V21KA-106854

Petunjuk Install dan Pemakaian Program TRANSTOOLS :

1.   Jalankan : Setup 32 pada directory Transtools (drive & folder tidak boleh diganti)
2.   Setelah setup komplit, restart komputer
3.   Siapkan File bahasa Inggris yang mau di terjemahkan, formatnya harus "text only", 
     kalo belum berbentuk text only, bisa di konvert pake MS Word dengan pilihan "Save As" dengan
     "Files of type" jenis "Plain Text (*.txt)", catat nama file dan foldernya. 
4.   Klik Program : Transtools di layar Windows depan
5.   Muncul Corel Paradox Runtime 9, terus klik OK 2X, muncul menu 
     pasword (Trans Tool : Authorization Password).
6.   Minimize layar menu Pasword (Trans Tool : Authorization Password),
     ( klik pojok kanan atas paling kiri  (tanda minus)), ingat ! user dan pasword jangan diisi!
7.   Masuk Layar Paradox Runtime
8.   Buka Open Form ( Klik 1 X )
9.   Klik baris ketiga : "Alias" : "WORK":  pilih Transtools
10.  Menu Transtools Open Form : pilih "3Trans3", terus Open.
11.  Menu Terjemahan Transtools (Translate/Terjemahkan)
12.  Pilih ( Klik 1x ) menu Inggris - Indonesia ' pilih 1 atau 2 bahasa :
       1 bahasa  :  file terjemahan seluruhnya bahasa Indonesia
       2 bahasa  :  file terjemahan selang- seling Inggris diikuti Indonesia tiap satu paragraf
13.  Isi Input file Inggris yang mau diterjemahkan, bentuk Text only (  .TXT) atau Browse
14.  Isi Output dengan nama file yg dikehendaki.
15.  Klik Program Translate (icon baris pertama  gambar A-Z)
16.  File terjemahan sudah selesai dengan extension text only, siap di edit
17.  Untuk keluar dari program TransTool, Maximize menu pasword (yang tadi di minimize)
     dan klik tanda x di pojok kanan atas atau langsung pilih "Close" dan terus "OK"